Red Rapier. Flames in a parallel world.

   Сияй,Красная Рапира! Сияй цветом адской бездны! Излучение багрового цвета производило впечатление. Любовь из параллельного мира. И ты сомневаешься в подлинности настоящего мира. Ты вынес слезы любимой женщины и любовь из другого мира. Там у тебя осталась жена...другая жена. Из другого мира...
   Shine, Red Rapier! Shine color infernal abyss! Radiation purple impressed. Love from a parallel world. And you doubt the authenticity of this world. You brought tears of the woman and the love from another world. There you have left a wife ... another wife. From another world ...
    А откуда ты знаешь,когда ты умрешь? Разве не могла эта ночь стать последней в жизни,в этой жизни? Разве тот сон не мог продолжиться вечно? А может быть ты умер уже несколько лет назад. Ты не замечал изменения в жизни,после которых ты стал другим? Возможно ты и попал в параллельный мир тогда. А твой поезд ушел. И теперь твоя смерть не будет большой драмой для мира.
   How do you know when you die? Is not this night could be the last in life, in this life? Is that dream could not go on forever? Maybe you died a few years ago. You did not notice the change in life, after which you become the other? Perhaps you and ended up in a parallel world then. And your train has left. And now, your death will not be high drama for the world.
    Раскаленная багровая Рапира, могущественное оружие,непобедимое оружие... Вокруг этой Рапиры воздух моментально нагревался. Так любовь способна моментально раскалить твое нутро. И подняться на другую орбиту... Рапира рассекает воздух. Воздух горит и дымится.  Вязкая и непригодная для дыхания атмосфера. А может это портал...
   The red-hot crimson Rapier, powerful weapons, invincible weapon ... Around this Rapiers air is heated instantly. So love is able to instantly heat the inside yours. And rise to another orbit ... Rapier cuts through the air. The air burns and smokes. Viscous and unsuitable for breathing atmosphere. Or perhaps a portal ...
    И снова мир без привычного Солнца. Знакомый мир и его скромные и скудные краски и цвета. Все словно присыпано горчичным цветом или холодным серо-голубым. Почему я опять забыл поднять голову?Мне сейчас кажется,что там не было неба совсем! И в который раз я нахожу,что здесь я никогда не был прилично и чисто одет.
   Once again, a world without the usual sun. Familiar world and his humble and meager paint and color. Everything seemed sprinkled mustard color or gray-blue with cold. Why am I forgot to raise my head again? I now think that there was no sky at all! And once again I find that here I have never been decently and cleanly dressed.
    Какая-то любовная лихорадка. Драма. Я чувствую истязания совести,болезненные сомнения,непонимание происходящего. Тот особый случай,когда ты полностью зависим от ситуации. Это твой мир,это ты,это все вокруг. И ты здесь,и ты должен принимать ответственные решения. И от твоих решений зависят другие люди. 
   Some kind of love fever. Drama. I feel the torments of conscience, painful doubts, lack of understanding. One special case, when you're totally dependent on the situation. It's your world, it's you, it's all around. And you're here, and you have to make responsible decisions. And from your decisions depend on other people.
    Я оглянулся и посмотрел на неё. Она вставала из-за стола. Я достал фото,на котором была другая женщина. Это фото с незнакомым лицом,но я был уверен,что лицо знакомо. Девушка оставила компанию женщин за столом и медленно подходила ко мне. Какая напряженная атмосфера! Я еще не вижу лица девушки. Вижу лунный овал и светло-русые волосы.
   I turned around and looked at her. She got up from the table. I took the photo, which was the other woman. This picture of an unfamiliar face, but I was sure that the person is familiar. The girl left the company of women at the table and slowly approached me. What a tense atmosphere! I still do not see the girl's face. I see the moon oval and light brown hair.
    - Ну же,обними  девушку! - слышу от компании,сидящей за большим столом.- Это твоя жена!
   Я протянул руки навстречу и обнял девушку,невысокую и милую. Хотя еще не видел ее лица.
- Обними её... Она- чемпионка мира! Понимаешь? Это твоя жена! Она - Чемпионка Мира!
   - Come on, put your arms around a girl! - I hear from the company, sitting at a large table. - This is your wife!
I reached out and hugged the girl meet, low and sweet. Although not yet seen her face.
- Hold it ... She is the champion of the world! Do you understand? This is your wife! She - World Champion!
     И тут я увидел ее лицо. Лицо моей внезапно обнаруженной жены. Ее светло голубые глаза были полны слез. Меня пронизало нестерпимое отчаяние и раскаяние. Она -Чемпион Мира! Сколько она страдала! Сколько сил и здоровья она вложила! Вот она - моя жена! Я крепко-крепко прижал ее к себе.
   And then I saw her face. The face suddenly found my wife. Her pale blue eyes were full of tears. I penetrated unbearable despair and remorse. She is World Champion! How she suffered! How much health and strength she has invested! Here it is - my wife! I tightly held her close.
    - Это же Т... ! - они даже назвали ее фамилию,чтобы я не сомневался,что она Чемпионка Мира.
    Воротная вена.. Я пришел в себя,обнаружив онемение в районе печени. Я умудрился передавить во сне воротную вену,наверное. Утром моя жена,ну,реальная,вдруг заболела. Выходит - у меня две жены? Вау!))) И я обеих люблю,каждую в своем мире. 

   - It's T. .. ! - They even called her name, so I did not doubt that she was World Champion.
Gate Vienna .. I came to, finding the area of ​​numbness in the liver. I managed to passing the portal vein in a dream, I guess. In the morning my wife, well, real, suddenly fell ill. It turns out - I have two wives? Wow))) And I love both, each in their own world.