Nuclear Partisans: Ignat and Sib. Ядерные Партизаны: Игнат и Сиб.

   Ветер дул мне в спину. Конечно,я хорошо укутался. Зима ведь. Мороз. Снег с крупой. И ветер. Сильный ветер. Пальцы мерзнут только. Сильно. На руках и ногах. И вообще,уже и весь замерзаю. Стою на железно-дорожной платформе. Жду поезда. Меня попросили встретить одного человека. Его должны высадить на этой станции посреди БАМа...

   Поезд гудком заявил о своем приближении к маленькой станции. Колодки заскрипели,сжимая стальные колеса. Товарный поезд с составом из крытых вагонов. Состав замедлился до километров 10 в час. Позади себя услышал звук раздвигающихся широких дверей. Вагон проезжает мимо меня и из него выталкивают человека. Тот спотыкается о перрон и падает за него в сугроб снега. Поезд набирает скорость,издает гудок и уходит в снежную даль...

   Я подхожу к вытолканному из вагона человеку. Человек - в шинели. Без головного убора. В солдатских сапогах. Без перчаток,но с ножом в руке. Хватаю его со спины под-мышки и пытаюсь поставить на ноги. Высокий. Хотел забрать нож у него,но вижу,что его рука сейчас просто не разожмется. Замерз,бедняга. Да,нужно сваливать отсюда,пока и сам не закоченел. Где-то тут живет группа классных чешек. У них и баня своя есть. Давно здесь не был. Сейчас,сейчас вспомню. Ухватив незнакомца в шинели под руку - мы сошли с тропинки и углубились в лес. Надеюсь,чешки на месте. Погода не летная. Вертолет не осилит. Ну,дружок,наберись сил и не сдохни раньше времени. Разговор у меня к тебе. А после - хоть на все четыре стороны...

- Это Цирушка.
- Игнат. Мой товарищ... Как зовут? Сиб? Ну,как скажешь. Мой товарищ Сиб.
- Это Сибилка.
- Velmi pěkný, madam.
- Vzájemně, Ignat.
- Это Анатолка.
- Co je to za lidi! Dobré vidět.
- Ну,и я - Яснушка.
- Ignat. Velmi pěkné. Těší mě.
- Co jsi to říkal? To je to, co, Ignat?
- Jsem rád, že vás vidím, Yasnushka vyprávění. Co není jasné?
- Mluvit v ruštině, Ignát. Váš český chybné.
- दोस्तों, यहाँ कोई हिंदी समझता है?
- एसआईबी, कैसे आप Dammit, यहाँ कैसे मिला?!
- Ahoj kluci, pojďme rusky. Zde jsou vaše vlastní. Nerozumíme hindsky.
- मैं Donbass के लिए चला गया. ब्रिटिश खुफिया के लिए कार्य करना. हम मेरे जैसे, स्वयंसेवक पकड़ा. मैं, टूटे गणराज्य की सेना में घुसपैठ के लिए किया था उसकी जगह ले ली.
- To je nějaký nesmysl! Drž hubu, nebo odcházíme.
- और क्या हुआ? आप खुला?
- नहीं, Ignat. मैं नहीं चाहता था. मैं व्यक्ति की जगह थी को सब कुछ बताने का फैसला किया. और अब वह MI6 में "काम करता है". , भाई गिनती? आह-हा-हा!
- Dívky, tisk víno!
- Konečně, učit se Ignatius. Tsirushka, přinést láhev červeného vína.
   Цирушка покраснела сама,когда услышала о бутыле красного вина. Она обернулась: Doufám, že nemám čas se dostat do párů, než Přinesu víno. Dva kluci něco. A my - až čtyři! Zde, smůla! Nebylo by to hádat, protože z těchto kobleley! И вышла из комнаты. Игнат еще до вина положил глаз на Яснушку. Но и Анатолку - в лапы Сиба отдавать не собирался... "Сегодня - вино рекой. Дела - завтра. Сибу можно доверять... Тем более,он,наверняка,о камасутре не по-наслышке судит. Ах-ха-ха!" - сверкал глазами Игнат под смешки девчат и шутки Сиба. Яснушка,пригубив бокал,встретилась с Игнатом взглядами. Анатолка провела своим взглядом от глаз Яснушки до глаз Игната. "У него их два, - подумала Анатолка. - Два глаза. Их страсти и любви хватит на нас двоих с Яснушкой!"
   Игнат подошел к столу и "чокнулся" со своей компанией бокалами:
- За Русь!
- За Русь!
- За Русь!
- За Русь!
- За Русь!
- За Русь!

Comments